ピラカンサ

バーフォードの村で見かけたピラカンサの垣根。英語名はFirethorn、日本名はトキワサンザシ。

冬中真っ赤な実を付けていて、とても目立っていますが、この赤い実は苦くてまずいので、鳥たちは少ずつしか食べないのだそうです。

学名のピラカンサ（ Pyracantha）は、ギリシャ語の炎 （pyro）＋ 刺（acantha）が語源です。英語のFirethornも、中国名の火棘も同じ意味です。